سورة الذاريات 51:29 — الترجمة ومعنى الآية

الذاريات · آية 29 / 60 · صفحة 521

فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِي صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ

كلمة بكلمة

فَأَقْبَلَتِ
fa-aqbalati
Then came forward
امْرَأَتُهُ
im'ra-atuhu
his wife
فِي
fi
with
صَرَّةٍ
sarratin
a loud voice
فَصَكَّتْ
fasakkat
and struck
وَجْهَهَا
wajhaha
her face
وَقَالَتْ
waqalat
and she said
عَجُوزٌ
ajuzun
An old woman
عَقِيمٌ
aqimun
barren!

تفسير الآية

فلما سمعت امرأته البشارة أقبلت تصيح من الفرح، فلطمت وجهها، وقالت متعجبة: أتلد عجوز، وهي في الأصل عقيم!

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن