سورة الأحزاب 33:48 — الترجمة ومعنى الآية
الأحزاب · آية 48 / 73 · صفحة 424
ۚ وَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ وَدَعْ أَذَاهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا
كلمة بكلمة
ۚ
وَلَا
wala
And (do) not
تُطِعِ
tuti'i
obey
الْكَافِرِينَ
al-kafirina
the disbelievers
وَالْمُنَافِقِينَ
wal-munafiqina
and the hypocrites
وَدَعْ
wada'
and disregard
أَذَاهُمْ
adhahum
their harm
وَتَوَكَّلْ
watawakkal
and put your trust
عَلَى
ala
in
اللَّهِ
al-lahi
Allah
وَكَفَى
wakafa
And sufficient is Allah
بِاللَّهِ
bil-lahi
And sufficient is Allah
وَكِيلًا
wakilan
(as) a Trustee
تفسير الآية
ولا تطع الكافرين والمنافقين فيما يدعون إليه من الصد عن دين الله، وأعرض عنهم، فلعل ذلك يكون أدعى لأن يؤمنوا بما جئتهم به، واعتمد على الله في كل أمورك؛ ومنها النصر على أعدائك، وكفى بالله وكيلاً يعتمد عليه العباد في جميع أمورهم في الدنيا والآخرة.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن