سورة الأحزاب 33:69 — الترجمة ومعنى الآية

الأحزاب · آية 69 / 73 · صفحة 427

ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ آذَوْا مُوسَى فَبَرَّأَهُ اللَّهُ مِمَّا قَالُوا وَكَانَ عِندَ اللَّهِ وَجِيهًا

كلمة بكلمة

ۚ
يَا أَيُّهَا
yaayyuha
O you who believe
الَّذِينَ
alladhina
O you who believe
آمَنُوا
amanu
O you who believe
لَا
la
(Do) not
تَكُونُوا
takunu
be
كَالَّذِينَ
ka-alladhina
like those who
آذَوْا
adhaw
annoyed
مُوسَى
musa
Musa
فَبَرَّأَهُ
fabarra-ahu
then Allah cleared him
اللَّهُ
al-lahu
then Allah cleared him
مِمَّا
mimma
of what
قَالُوا
qalu
they said
وَكَانَ
wakana
And he was
عِندَ
inda
near
اللَّهِ
al-lahi
Allah
وَجِيهًا
wajihan
honorable

تفسير الآية

يا أيها الذين آمنوا بالله وعملوا بما شرعه لهم، لا تؤذوا رسولكم فتكونوا مثل الذين آذوا موسى كعيبهم له في جسده فبرّأه الله مما قالوا، فتبين لهم سلامته مما قالوا فيه، وكان موسى عند الله وجيهًا، لا يُردّ طلبه، ولا يخيب مسعاه.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن