سورة الأنبياء 21:94 — الترجمة ومعنى الآية

الأنبياء · آية 94 / 112 · صفحة 330

فَمَن يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا كُفْرَانَ لِسَعْيِهِ وَإِنَّا لَهُ كَاتِبُونَ

كلمة بكلمة

فَمَن

faman

Then whoever

يَعْمَلْ

ya'mal

does

مِنَ

mina

[of]

الصَّالِحَاتِ

al-salihati

[the] righteous deeds

وَهُوَ

wahuwa

while he

مُؤْمِنٌ

mu'minun

(is) a believer

فَلَا

fala

then not

كُفْرَانَ

kuf'rana

(will be) rejected

لِسَعْيِهِ

lisa'yihi

[of] his effort

وَإِنَّا

wa-inna

And indeed We

لَهُ

lahu

of it

كَاتِبُونَ

katibuna

(are) Recorders

تفسير الآية

فمن عمل منهم الأعمال الصالحات وهو مؤمن بالله ورسله واليوم الآخر فلا جحود لعمله الصالح، بل يشكر الله له ثوابه فيضاعفه له، ويجده في كتاب عمله يوم يبعث، فيسرّ به.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

اقرأ السورة الأنبياءالأنبياء · 112 آية

وضع المصحف — صفحة 330