سورة العنكبوت 29:36 — الترجمة ومعنى الآية
العنكبوت · آية 36 / 69 · صفحة 400
وَإِلَى مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًا فَقَالَ يَاقَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَارْجُوا الْيَوْمَ الْآخِرَ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
كلمة بكلمة
وَإِلَى
wa-ila
And to
مَدْيَنَ
madyana
Madyan
أَخَاهُمْ
akhahum
their brother
شُعَيْبًا
shu'ayban
Shuaib
فَقَالَ
faqala
And he said
يَاقَوْمِ
yaqawmi
O my people!
اعْبُدُوا
u'budu
Worship
اللَّهَ
al-laha
Allah
وَارْجُوا
wa-ir'ju
and expect
الْيَوْمَ
al-yawma
the Day
الْآخِرَ
al-akhira
the Last
وَلَا
wala
and (do) not
تَعْثَوْا
ta'thaw
commit evil
فِي
fi
in
الْأَرْضِ
al-ardi
the earth
مُفْسِدِينَ
muf'sidina
(as) corrupters
تفسير الآية
وأرسلنا إلى مَدْين أخاهم في النسب شعيبًا عليه السلام، فقال: يا قوم، اعبدوا الله وحده، وارجوا بعبادتكم إياه الجزاء في اليوم الآخر، ولا تفسدوا في الأرض بفعل المعاصي ونشرها.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن