سورة العنكبوت 29:5 — الترجمة ومعنى الآية

العنكبوت · آية 5 / 69 · صفحة 396

ۚ مَن كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ اللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ اللَّهِ لَآتٍ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

كلمة بكلمة

ۚ
مَن
man
Whoever
كَانَ
kana
[is]
يَرْجُو
yarju
hopes
لِقَاءَ
liqaa
(for the) meeting
اللَّهِ
al-lahi
(with) Allah
فَإِنَّ
fa-inna
then indeed
أَجَلَ
ajala
(the) Term
اللَّهِ
al-lahi
(of) Allah
لَآتٍ
laatin
(is) surely coming
وَهُوَ
wahuwa
And He
السَّمِيعُ
al-sami'u
(is) the All-Hearer
الْعَلِيمُ
al-'alimu
the All-Knower

تفسير الآية

من كان يأمل لقاء الله يوم القيامة ليثيبه فليعلم أن الأجل الذي ضربه الله لذلك لآت قريبًا، وهو السميع لأقوال عباده، العليم بأفعالهم، لا يفوته منها شيء، وسيجازيهم عليها.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن