سورة البقرة 2:51 — الترجمة ومعنى الآية

البقرة · آية 51 / 286 · صفحة 8

وَإِذْ وَاعَدْنَا مُوسَى أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ثُمَّ اتَّخَذْتُمُ الْعِجْلَ مِن بَعْدِهِ وَأَنتُمْ ظَالِمُونَ

كلمة بكلمة

وَإِذْ
wa-idh
And when
وَاعَدْنَا
wa'adna
We appointed
مُوسَى
musa
(for) Musa
أَرْبَعِينَ
arba'ina
forty
لَيْلَةً
laylatan
nights
ثُمَّ
thumma
Then
اتَّخَذْتُمُ
ittakhadhtumu
you took
الْعِجْلَ
al-'ij'la
the calf
مِن
min
from
بَعْدِهِ
ba'dihi
after him
وَأَنتُمْ
wa-antum
and you
ظَالِمُونَ
zalimuna
(were) wrongdoers

تفسير الآية

واذكروا من هذه النعم مواعدَتَنا موسى أربعين ليلةً لِيَتِمَّ فيها إنزال التوراة نورًا وهدى، ثم ما كان منكم إلا أن عبدتم العجل في تلك المدة، وأنتم ظالمون بفعلكم هذا.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن