سورة البقرة 2:7 — الترجمة ومعنى الآية
البقرة · آية 7 / 286 · صفحة 3
ۖ ۖ خَتَمَ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ وَعَلَى سَمْعِهِمْ وَعَلَى أَبْصَارِهِمْ غِشَاوَةٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
كلمة بكلمة
ۖ
ۖ
خَتَمَ
khatama
Has set a seal
اللَّهُ
al-lahu
Allah
عَلَى
ala
on
قُلُوبِهِمْ
qulubihim
their hearts
وَعَلَى
wa'ala
and on
سَمْعِهِمْ
sam'ihim
their hearing
وَعَلَى
wa'ala
and on
أَبْصَارِهِمْ
absarihim
their vision
غِشَاوَةٌ
ghishawatun
(is) a veil
وَلَهُمْ
walahum
And for them
عَذَابٌ
adhabun
(is) a punishment
عَظِيمٌ
azimun
great
تفسير الآية
لأن الله طبع على قلوبهم فأغلقها على ما فيها من باطل، وطبع على سمعهم فلا يسمعون الحق سماع قَبول وانقياد، وجعل على أبصارهم غطاء فلا يبصرون الحق مع وضوحه، ولهم في الآخرة عذاب عظيم.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن