سورة الفاتحة 1:5 — الترجمة ومعنى الآية

الفاتحة · آية 5 / 7 · صفحة 1

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

كلمة بكلمة

إِيَّاكَ
iyyaka
You Alone
نَعْبُدُ
na'budu
we worship
وَإِيَّاكَ
wa-iyyaka
and You Alone
نَسْتَعِينُ
nasta'inu
we ask for help

تفسير الآية

نخصُّك وحدك بأنواع العبادة والطاعة، فلا نشرك معك غيرك، ومنك وحدك نطلب العون في كل شؤوننا، فبِيَدِكَ الخير كله، ولا مُعين سواك.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن