سورة الفرقان 25:29 — الترجمة ومعنى الآية

الفرقان · آية 29 / 77 · صفحة 362

ۗ لَّقَدْ أَضَلَّنِي عَنِ الذِّكْرِ بَعْدَ إِذْ جَاءَنِي وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِلْإِنسَانِ خَذُولًا

كلمة بكلمة

ۗ
لَّقَدْ
laqad
Verily
أَضَلَّنِي
adallani
he led me astray
عَنِ
ani
from
الذِّكْرِ
al-dhik'ri
the Reminder
بَعْدَ
ba'da
after
إِذْ
idh
[when]
جَاءَنِي
jaani
it (had) come to me
وَكَانَ
wakana
And is
الشَّيْطَانُ
al-shaytanu
the Shaitaan
لِلْإِنسَانِ
lil'insani
to the man
خَذُولًا
khadhulan
a deserter

تفسير الآية

لقد أضلّني هذا الصديق الكافر عن القرآن بعد أن بلغني عن طريق الرسول، وكان الشيطان للإنسان كثير الخذلان، إذا نزل به كرب تبرّأ منه.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن