سورة الفرقان 25:47 — الترجمة ومعنى الآية
الفرقان · آية 47 / 77 · صفحة 364
وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ اللَّيْلَ لِبَاسًا وَالنَّوْمَ سُبَاتًا وَجَعَلَ النَّهَارَ نُشُورًا
كلمة بكلمة
وَهُوَ
wahuwa
And He
الَّذِي
alladhi
(is) the One Who
جَعَلَ
ja'ala
made
لَكُمُ
lakumu
for you
اللَّيْلَ
al-layla
the night
لِبَاسًا
libasan
(as) a covering
وَالنَّوْمَ
wal-nawma
and the sleep
سُبَاتًا
subatan
a rest
وَجَعَلَ
waja'ala
and made
النَّهَارَ
al-nahara
the day
نُشُورًا
nushuran
a resurrection
تفسير الآية
والله هو الذي صيَّر لكم الليل بمنزلة لباس يستركم، ويستر الأشياء، وهو الذي صيَّر لكم النوم راحة تستريحون به من أشغالكم، وهو الذي صيَّر لكم النهار وقتًا تنطلقون فيه إلى أعمالكم.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن