سورة الملك 67:5 — الترجمة ومعنى الآية

الملك · آية 5 / 30 · صفحة 562

ۖ وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَجَعَلْنَاهَا رُجُومًا لِّلشَّيَاطِينِ وَأَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابَ السَّعِيرِ

كلمة بكلمة

ۖ
وَلَقَدْ
walaqad
And certainly
زَيَّنَّا
zayyanna
We have beautified
السَّمَاءَ
al-samaa
the heaven
الدُّنْيَا
al-dun'ya
nearest
بِمَصَابِيحَ
bimasabiha
with lamps
وَجَعَلْنَاهَا
waja'alnaha
and We have made them
رُجُومًا
rujuman
(as) missiles
لِّلشَّيَاطِينِ
lilshayatini
for the devils
وَأَعْتَدْنَا
wa-a'tadna
and We have prepared
لَهُمْ
lahum
for them
عَذَابَ
adhaba
punishment
السَّعِيرِ
al-sa'iri
(of) the Blaze

تفسير الآية

ولقد زيّنا أقرب سماءٍ إلى الأرض بنجومٍ مضيئة، وجعلنا تلك النجوم شُهُبًا تُرْجَم بها الشياطين التي تسترق السمع فتحرقهم، وهيَّأنا لهم في الآخرة النار المُسْتَعِرة.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن