سورة المؤمنون 23:83 — الترجمة ومعنى الآية
المؤمنون · آية 83 / 118 · صفحة 347
لَقَدْ وُعِدْنَا نَحْنُ وَآبَاؤُنَا هَذَا مِن قَبْلُ إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
كلمة بكلمة
لَقَدْ
laqad
Verily
وُعِدْنَا
wu'id'na
we have been promised
نَحْنُ
nahnu
[we]
وَآبَاؤُنَا
waabauna
and our forefathers
هَذَا
hadha
this
مِن
min
before
قَبْلُ
qablu
before
إِنْ
in
not
هَذَا
hadha
(is) this
إِلَّا
illa
but
أَسَاطِيرُ
asatiru
(the) tales
الْأَوَّلِينَ
al-awalina
(of) the former (people)
تفسير الآية
لقد وعدنا هذا الوعد - وهو البعث بعد الموت - ووُعِد أسلافنا من قبلُ بذلك، ولم نر ذلك الوعد تحقق، ما هذا إلا أباطيل الأقدمين وأكاذيبهم.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن