سورة القلم 68:17 — الترجمة ومعنى الآية

القلم · آية 17 / 52 · صفحة 565

إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ

كلمة بكلمة

إِنَّا
inna
Indeed We
بَلَوْنَاهُمْ
balawnahum
have tried them
كَمَا
kama
as
بَلَوْنَا
balawna
We tried
أَصْحَابَ
ashaba
(the) companions
الْجَنَّةِ
al-janati
(of) the garden
إِذْ
idh
when
أَقْسَمُوا
aqsamu
they swore
لَيَصْرِمُنَّهَا
layasrimunnaha
to pluck its fruit
مُصْبِحِينَ
mus'bihina
(in the) morning

تفسير الآية

إنا اختبرنا هؤلاء المشركين بالقحط والجوع، كما اختبرنا أصحاب الحديقة حين حلفوا ليقطعنّ ثمارها وقت الصباح مسارعين حتى لا يطعم منها مسكين.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن