سورة القلم 68:39 — الترجمة ومعنى الآية

القلم · آية 39 / 52 · صفحة 565

ۙ أَمْ لَكُمْ أَيْمَانٌ عَلَيْنَا بَالِغَةٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ إِنَّ لَكُمْ لَمَا تَحْكُمُونَ

كلمة بكلمة

ۙ
أَمْ
am
Or
لَكُمْ
lakum
(do) you have
أَيْمَانٌ
aymanun
oaths
عَلَيْنَا
alayna
from us
بَالِغَةٌ
balighatun
reaching
إِلَى
ila
to
يَوْمِ
yawmi
(the) Day
الْقِيَامَةِ
al-qiyamati
(of) the Resurrection
إِنَّ
inna
That
لَكُمْ
lakum
for you
لَمَا
lama
(is) what
تَحْكُمُونَ
tahkumuna
you judge

تفسير الآية

أم لكم علينا عهود مؤكدة بالأيمان مقتضاها أن لكم ما تحكمون به لأنفسكم؟!

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن