سورة القلم 68:48 — الترجمة ومعنى الآية

القلم · آية 48 / 52 · صفحة 566

فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُن كَصَاحِبِ الْحُوتِ إِذْ نَادَى وَهُوَ مَكْظُومٌ

كلمة بكلمة

فَاصْبِرْ

fa-is'bir

So be patient

لِحُكْمِ

lihuk'mi

for (the) decision

رَبِّكَ

rabbika

(of) your Lord

وَلَا

wala

and (do) not

تَكُن

takun

كَصَاحِبِ

kasahibi

like (the) companion

الْحُوتِ

al-huti

(of) the fish

إِذْ

idh

when

نَادَى

nada

he called out

وَهُوَ

wahuwa

while he

مَكْظُومٌ

makzumun

(was) distressed

تفسير الآية

فاصبر - أيها الرسول - لما حكم به ربك من استدراجهم بالإمهال، ولا تكن مثل صاحب الحوت يونس عليه السلام في التضجر من قومه؛ إذ نادى ربه وهو مكروب في ظلمة البحر، وظلمة بطن الحوت.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

اقرأ السورة القلمالقلم · 52 آية

وضع المصحف — صفحة 566