سورة القمر 54:31 — الترجمة ومعنى الآية

القمر · آية 31 / 55 · صفحة 530

إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَاحِدَةً فَكَانُوا كَهَشِيمِ الْمُحْتَظِرِ

كلمة بكلمة

إِنَّا
inna
Indeed We
أَرْسَلْنَا
arsalna
[We] sent
عَلَيْهِمْ
alayhim
upon them
صَيْحَةً
sayhatan
thunderous blast
وَاحِدَةً
wahidatan
single
فَكَانُوا
fakanu
and they became
كَهَشِيمِ
kahashimi
like dry twig fragments
الْمُحْتَظِرِ
al-muh'taziri
(used by) a fence builder

تفسير الآية

إنا بعثنا عليهم صيحة واحدة فأهلكتهم، فكانوا كالشجر اليابس يتخذ منه المُحْتَظِر حظيرة لغنمه.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن