سورة القمر 54:42 — الترجمة ومعنى الآية

القمر · آية 42 / 55 · صفحة 530

كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذْنَاهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُّقْتَدِرٍ

كلمة بكلمة

كَذَّبُوا
kadhabu
They denied
بِآيَاتِنَا
biayatina
Our Signs
كُلِّهَا
kulliha
all of them
فَأَخَذْنَاهُمْ
fa-akhadhnahum
so We seized them
أَخْذَ
akhdha
(with) a seizure
عَزِيزٍ
azizin
(of) All-Mighty
مُّقْتَدِرٍ
muq'tadirin
(the) Powerful One

تفسير الآية

كذبوا بالبراهين والحجج التي جاءتهم من عندنا، فعاقبناهم على تكذيبهم بها عقوبة عزيز لا يغلبه أحد، مقتدر لا يعجز عن شيء.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن