سورة القصص 28:16 — الترجمة ومعنى الآية

القصص · آية 16 / 88 · صفحة 387

ۚ قَالَ رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي فَغَفَرَ لَهُ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

كلمة بكلمة

ۚ
قَالَ
qala
He said
رَبِّ
rabbi
My Lord!
إِنِّي
inni
Indeed I
ظَلَمْتُ
zalamtu
[I] have wronged
نَفْسِي
nafsi
my soul
فَاغْفِرْ
fa-igh'fir
so forgive
لِي
li
[for] me
فَغَفَرَ
faghafara
Then He forgave
لَهُ
lahu
[for] him
إِنَّهُ
innahu
Indeed He
هُوَ
huwa
He (is)
الْغَفُورُ
al-ghafuru
the Oft-Forgiving
الرَّحِيمُ
al-rahimu
the Most Merciful

تفسير الآية

قال موسى داعيًا ربه معترفًا بما حصل منه: رب إني ظلمت نفسي بقتل هذا القِبْطي، فاغفر لي ذنبي، فبيّن الله لنا مغفرته لموسى، إنه هو الغفور لمن تاب من عباده، الرحيم بهم.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن