سورة القصص 28:70 — الترجمة ومعنى الآية
القصص · آية 70 / 88 · صفحة 393
ۖ ۖ وَهُوَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَهُ الْحَمْدُ فِي الْأُولَى وَالْآخِرَةِ وَلَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
كلمة بكلمة
ۖ
ۖ
وَهُوَ
wahuwa
And He
اللَّهُ
al-lahu
(is) Allah
لَا
la
(there is) no
إِلَهَ
ilaha
god
إِلَّا
illa
but
هُوَ
huwa
He
لَهُ
lahu
To Him
الْحَمْدُ
al-hamdu
(are due) all praises
فِي
fi
in
الْأُولَى
al-ula
the first
وَالْآخِرَةِ
wal-akhirati
and the last
وَلَهُ
walahu
And for Him
الْحُكْمُ
al-huk'mu
(is) the Decision
وَإِلَيْهِ
wa-ilayhi
and to Him
تُرْجَعُونَ
tur'ja'una
you will be returned
تفسير الآية
وهو الله سبحانه لا معبود بحق غيره، له وحده الحمد في الدنيا، وله الحمد في الآخرة، وله القضاء النافذ الذي لا مردّ له، وإليه وحده ترجعون يوم القيامة للحساب والجزاء.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن