سورة آل عمران 3:71 — الترجمة ومعنى الآية

آل عمران · آية 71 / 200 · صفحة 59

يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَلْبِسُونَ الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ

كلمة بكلمة

يَا أَهْلَ
yaahla
O People
الْكِتَابِ
al-kitabi
(of) the Book!
لِمَ
lima
Why
تَلْبِسُونَ
talbisuna
do you mix
الْحَقَّ
al-haqa
the truth
بِالْبَاطِلِ
bil-batili
with the falsehood
وَتَكْتُمُونَ
wataktumuna
and conceal
الْحَقَّ
al-haqa
the truth
وَأَنتُمْ
wa-antum
while you
تَعْلَمُونَ
ta'lamuna
know

تفسير الآية

يا أهل الكتاب لم تخلطون الحق الذي أُنزل في كتبكم بالباطل من عندكم، وتخفون ما فيها من الحق والهدى، ومنه صحة نبوة محمد صلى الله عليه وسلم، وأنتم تعلمون الحق من الباطل والهدى من الضلال؟!

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن