سورة النحل 16:84 — الترجمة ومعنى الآية
النحل · آية 84 / 128 · صفحة 276
وَيَوْمَ نَبْعَثُ مِن كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيدًا ثُمَّ لَا يُؤْذَنُ لِلَّذِينَ كَفَرُوا وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ
كلمة بكلمة
وَيَوْمَ
wayawma
And the Day
نَبْعَثُ
nab'athu
We will resurrect
مِن
min
from
كُلِّ
kulli
every
أُمَّةٍ
ummatin
nation
شَهِيدًا
shahidan
a witness
ثُمَّ
thumma
then
لَا
la
not
يُؤْذَنُ
yu'dhanu
will be permitted
لِلَّذِينَ
lilladhina
to those who
كَفَرُوا
kafaru
disbelieved
وَلَا
wala
and not
هُمْ
hum
they
يُسْتَعْتَبُونَ
yus'ta'tabuna
will be asked to make amends
تفسير الآية
واذكر - أيها الرسول - يوم يبعث الله من كل أمة رسولها الذي أرسل إليها يشهد على إيمان المؤمن منهم وكفر الكافر، ثم بعد ذلك لا يسمح للكفار بالاعتذار عما كانوا عليه من الكفر، ولا يرجعون إلى الدنيا ليعملوا ما يرضى عنه ربهم، فالآخرة دار حساب لا دار عمل.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن