سورة النحل 16:9 — الترجمة ومعنى الآية
النحل · آية 9 / 128 · صفحة 268
ۚ وَعَلَى اللَّهِ قَصْدُ السَّبِيلِ وَمِنْهَا جَائِرٌ وَلَوْ شَاءَ لَهَدَاكُمْ أَجْمَعِينَ
كلمة بكلمة
ۚ
وَعَلَى
wa'ala
And upon
اللَّهِ
al-lahi
Allah
قَصْدُ
qasdu
(is) the direction
السَّبِيلِ
al-sabili
(of) the way
وَمِنْهَا
wamin'ha
and among them
جَائِرٌ
jairun
(are) crooked
وَلَوْ
walaw
And if
شَاءَ
shaa
He willed
لَهَدَاكُمْ
lahadakum
surely He would have guided you
أَجْمَعِينَ
ajma'ina
all
تفسير الآية
وعلى الله بيان الطريق المستقيم الموصل إلى مرضاته وهو الإسلام، ومن الطرق ما هو من طرق الشيطان المائلة عن الحق، وكل طريق غير طريق الإسلام فهو مائل، ولو شاء الله أن يوفقكم جميعًا للإيمان لوفقكم له جميعًا.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن