سورة النمل 27:55 — الترجمة ومعنى الآية
النمل · آية 55 / 93 · صفحة 381
ۚ أَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ شَهْوَةً مِّن دُونِ النِّسَاءِ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ
كلمة بكلمة
ۚ
أَئِنَّكُمْ
a-innakum
Why do you
لَتَأْتُونَ
latatuna
approach
الرِّجَالَ
al-rijala
the men
شَهْوَةً
shahwatan
(with) lust
مِّن
min
instead of
دُونِ
duni
instead of
النِّسَاءِ
al-nisai
the women
بَلْ
bal
Nay
أَنتُمْ
antum
you
قَوْمٌ
qawmun
(are) a people
تَجْهَلُونَ
tajhaluna
ignorant
تفسير الآية
أئنكم لتأتون الرجال على سبيل الاشتهاء دون النساء، لا تريدون إعفافًا ولا ولدًا، وإنما قضاء شهوة بهيمية، بل أنتم قوم تجهلون ما يجب عليكم من الإيمان والطهر والبعد عن المعاصي.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن