سورة النازعات 79:40 — الترجمة ومعنى الآية

النازعات · آية 40 / 46 · صفحة 584

وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَى

كلمة بكلمة

وَأَمَّا
wa-amma
But as for
مَنْ
man
(him) who
خَافَ
khafa
feared
مَقَامَ
maqama
standing
رَبِّهِ
rabbihi
(before) his Lord
وَنَهَى
wanaha
and restrained
النَّفْسَ
al-nafsa
his soul
عَنِ
ani
from
الْهَوَى
al-hawa
the vain desires

تفسير الآية

وأما من خاف قيامه بين يدي ربه، وكفّ نفسه عن اتباع ما تهواه مما حرّمه الله، فإن الجنة هي مستقرّه الذي يأوي إليه.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن