سورة النور 24:57 — الترجمة ومعنى الآية

النور · آية 57 / 64 · صفحة 357

ۖ ۚ لَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مُعْجِزِينَ فِي الْأَرْضِ وَمَأْوَاهُمُ النَّارُ وَلَبِئْسَ الْمَصِيرُ

كلمة بكلمة

ۖ
ۚ
لَا
la
(Do) not
تَحْسَبَنَّ
tahsabanna
think
الَّذِينَ
alladhina
those who
كَفَرُوا
kafaru
disbelieve
مُعْجِزِينَ
mu'jizina
(can) escape
فِي
fi
in
الْأَرْضِ
al-ardi
the earth
وَمَأْوَاهُمُ
wamawahumu
And their abode
النَّارُ
al-naru
(will be) the Fire
وَلَبِئْسَ
walabi'sa
and wretched is
الْمَصِيرُ
al-masiru
the destination

تفسير الآية

لا تظنّن - أيها الرسول - الذين كفروا بالله يفوتونني إذا أردت أن أنزل بهم العذاب، ومأواهم يوم القيامة جهنم، وَلَسَاء مصير مَنْ جهنم مصيرهم.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن