سورة النور 24:8 — الترجمة ومعنى الآية
النور · آية 8 / 64 · صفحة 350
ۙ وَيَدْرَأُ عَنْهَا الْعَذَابَ أَن تَشْهَدَ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ
كلمة بكلمة
ۙ
وَيَدْرَأُ
wayadra-u
But it would prevent
عَنْهَا
anha
from her
الْعَذَابَ
al-'adhaba
the punishment
أَن
an
that
تَشْهَدَ
tashhada
she bears witness
أَرْبَعَ
arba'a
four
شَهَادَاتٍ
shahadatin
testimonies
بِاللَّهِ
bil-lahi
by Allah
إِنَّهُ
innahu
that he
لَمِنَ
lamina
(is) surely of
الْكَاذِبِينَ
al-kadhibina
the liars
تفسير الآية
فتستحق هي بذلك أن تُحَد حد الزنى، ويدفع عنها هذا الحد أن تشهد هي أربع شهادات بالله: إنه لكاذب فيما رماها به.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن