سورة الزخرف 43:29 — الترجمة ومعنى الآية
الزخرف · آية 29 / 89 · صفحة 491
بَلْ مَتَّعْتُ هَؤُلَاءِ وَآبَاءَهُمْ حَتَّى جَاءَهُمُ الْحَقُّ وَرَسُولٌ مُّبِينٌ
كلمة بكلمة
بَلْ
bal
Nay
مَتَّعْتُ
matta'tu
I gave enjoyment
هَؤُلَاءِ
haulai
(to) these
وَآبَاءَهُمْ
waabaahum
and their forefathers
حَتَّى
hatta
until
جَاءَهُمُ
jaahumu
came to them
الْحَقُّ
al-haqu
the truth
وَرَسُولٌ
warasulun
and a Messenger
مُّبِينٌ
mubinun
clear
تفسير الآية
لم أعاجل بالهلاك هؤلاء المشركين المكذبين، بل متعتهم بالبقاء في الدنيا، ومتعت آباءهم من قبلهم حتى جاءهم القرآن، ورسول مبين هو محمد صلى الله عليه وسلم.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن