سورة الزخرف 43:77 — الترجمة ومعنى الآية

الزخرف · آية 77 / 89 · صفحة 495

ۖ وَنَادَوْا يَامَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ قَالَ إِنَّكُم مَّاكِثُونَ

كلمة بكلمة

ۖ
وَنَادَوْا
wanadaw
And they will call
يَامَالِكُ
yamaliku
O Malik!
لِيَقْضِ
liyaqdi
Let put an end
عَلَيْنَا
alayna
to us
رَبُّكَ
rabbuka
your Lord
قَالَ
qala
He (will) say
إِنَّكُم
innakum
Indeed you
مَّاكِثُونَ
makithuna
(will) remain

تفسير الآية

ونادوا خازن النار مالكًا قائلين: يا مالك، لِيُمِتْنا ربك فنستريح من العذاب، فيجيبهم مالك بقوله: إنكم ماكثون في العذاب دائمًا لا تموتون، ولا ينقطع عنكم العذاب.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن