سورة الزمر 39:33 — الترجمة ومعنى الآية
الزمر · آية 33 / 75 · صفحة 462
ۙ وَالَّذِي جَاءَ بِالصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهِ أُولَئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ
كلمة بكلمة
ۙ
وَالَّذِي
wa-alladhi
And the one who
جَاءَ
jaa
brought
بِالصِّدْقِ
bil-sid'qi
the truth
وَصَدَّقَ
wasaddaqa
and believed
بِهِ
bihi
in it
أُولَئِكَ
ulaika
those
هُمُ
humu
[they]
الْمُتَّقُونَ
al-mutaquna
(are) the righteous
تفسير الآية
والذي جاء بالصدق في أقواله وأفعاله من الأنبياء وغيرهم، وصدّق به مؤمنًا، وعمل بمقتضاه، أولئك هم المتقون حقًّا، الذين يمتثلون أمر ربهم، ويجتنبون نهيه.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن