إبراهيم 14:21
إبراهيم · آية 21 / 52 · صفحة 258
ۚ ۖ وَبَرَزُوا لِلَّهِ جَمِيعًا فَقَالَ الضُّعَفَاءُ لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُنَّا لَكُمْ تَبَعًا فَهَلْ أَنتُم مُّغْنُونَ عَنَّا مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مِن شَيْءٍ قَالُوا لَوْ هَدَانَا اللَّهُ لَهَدَيْنَاكُمْ سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَجَزِعْنَا أَمْ صَبَرْنَا مَا لَنَا مِن مَّحِيصٍ
كلمة بكلمة
ۚ
ۖ
وَبَرَزُوا
wabarazu
And they will come forth
لِلَّهِ
lillahi
before Allah
جَمِيعًا
jami'an
all together
فَقَالَ
faqala
then will say
الضُّعَفَاءُ
al-du'afau
the weak
لِلَّذِينَ
lilladhina
to those who
اسْتَكْبَرُوا
is'takbaru
were arrogant
إِنَّا
inna
Indeed, we
كُنَّا
kunna
we were
لَكُمْ
lakum
your
تَبَعًا
taba'an
followers
فَهَلْ
fahal
so can
أَنتُم
antum
you (be)
مُّغْنُونَ
mugh'nuna
the one who avails
عَنَّا
anna
us
مِنْ
min
from
عَذَابِ
adhabi
(the) punishment
اللَّهِ
al-lahi
(of) Allah
مِن
min
anything
شَيْءٍ
shayin
anything
قَالُوا
qalu
They will say
لَوْ
law
If
هَدَانَا
hadana
Allah had guided us
اللَّهُ
al-lahu
Allah had guided us
لَهَدَيْنَاكُمْ
lahadaynakum
surely we would have guided you
سَوَاءٌ
sawaon
(It is) same
عَلَيْنَا
alayna
for us
أَجَزِعْنَا
ajazi'na
whether we show intolerance
أَمْ
am
or
صَبَرْنَا
sabarna
we are patient
مَا
ma
not
لَنَا
lana
(is) for us
مِن
min
any
مَّحِيصٍ
mahisin
place of escape
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن