سورة مريم 19:12 — الترجمة ومعنى الآية
مريم · آية 12 / 98 · صفحة 306
ۖ يَا يَحْيَى خُذِ الْكِتَابَ بِقُوَّةٍ وَآتَيْنَاهُ الْحُكْمَ صَبِيًّا
كلمة بكلمة
ۖ
يَا يَحْيَى
yayahya
O Yahya!
خُذِ
khudhi
Hold
الْكِتَابَ
al-kitaba
the Scripture
بِقُوَّةٍ
biquwwatin
with strength
وَآتَيْنَاهُ
waataynahu
And We gave him
الْحُكْمَ
al-huk'ma
[the] wisdom
صَبِيًّا
sabiyyan
(when he was) a child
تفسير الآية
فولد له يحيى، فلما بلغ سنًّا يخاطب فيها قلنا له: يا يحيى، خذ التوراة بجدّ واجتهاد، وأعطيناه الفهم والعلم والجد والعزم وهو في سنّ الصبا.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن