سورة مريم 19:90 — الترجمة ومعنى الآية

مريم · آية 90 / 98 · صفحة 311

تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا

كلمة بكلمة

تَكَادُ
takadu
Almost
السَّمَاوَاتُ
al-samawatu
the heavens
يَتَفَطَّرْنَ
yatafattarna
get torn
مِنْهُ
min'hu
therefrom
وَتَنشَقُّ
watanshaqqu
and splits asunder
الْأَرْضُ
al-ardu
the earth
وَتَخِرُّ
watakhirru
and collapse
الْجِبَالُ
al-jibalu
the mountain
هَدًّا
haddan
(in) devastation

تفسير الآية

تكاد السماوات تتشقّق من هذا القول المنكر، وتكاد الأرض تتصدّع، وتكاد الجبال تسقط منهدمة.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن

تَكَادُ ٱلسَّمَٰوَٰتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنشَقُّ… — مريم 19:90