سورة ق 50:39 — الترجمة ومعنى الآية
ق · آية 39 / 45 · صفحة 520
فَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ
كلمة بكلمة
فَاصْبِرْ
fa-is'bir
So be patient
عَلَى
ala
over
مَا
ma
what
يَقُولُونَ
yaquluna
they say
وَسَبِّحْ
wasabbih
and glorify
بِحَمْدِ
bihamdi
(the) praise
رَبِّكَ
rabbika
(of) your Lord
قَبْلَ
qabla
before
طُلُوعِ
tulu'i
(the) rising
الشَّمْسِ
al-shamsi
(of) the sun
وَقَبْلَ
waqabla
and before
الْغُرُوبِ
al-ghurubi
the setting
تفسير الآية
فاصبر - أيها الرسول - على ما يقوله اليهود وغيرهم، وصلّ لربك حامدًا إياه صلاة الفجر قبل طلوع الشمس، وصلّ العصر قبل غروبها.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن