سورة ص 38:41 — الترجمة ومعنى الآية
ص · آية 41 / 88 · صفحة 455
وَاذْكُرْ عَبْدَنَا أَيُّوبَ إِذْ نَادَى رَبَّهُ أَنِّي مَسَّنِيَ الشَّيْطَانُ بِنُصْبٍ وَعَذَابٍ
كلمة بكلمة
وَاذْكُرْ
wa-udh'kur
And remember
عَبْدَنَا
abdana
Our slave
أَيُّوبَ
ayyuba
Ayyub
إِذْ
idh
when
نَادَى
nada
he called
رَبَّهُ
rabbahu
his Lord
أَنِّي
anni
That [I]
مَسَّنِيَ
massaniya
has touched me
الشَّيْطَانُ
al-shaytanu
Shaitaan
بِنُصْبٍ
binus'bin
with distress
وَعَذَابٍ
wa'adhabin
and suffering
تفسير الآية
واذكر - أيها الرسول - عبدنا أيوب حين دعا الله ربه: أني أصابني الشيطان بأمر متعب معذب.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن