سورة ص 38:43 — الترجمة ومعنى الآية

ص · آية 43 / 88 · صفحة 456

وَوَهَبْنَا لَهُ أَهْلَهُ وَمِثْلَهُم مَّعَهُمْ رَحْمَةً مِّنَّا وَذِكْرَى لِأُولِي الْأَلْبَابِ

كلمة بكلمة

وَوَهَبْنَا
wawahabna
And We granted
لَهُ
lahu
[to] him
أَهْلَهُ
ahlahu
his family
وَمِثْلَهُم
wamith'lahum
and a like of them
مَّعَهُمْ
ma'ahum
with them
رَحْمَةً
rahmatan
a Mercy
مِّنَّا
minna
from Us
وَذِكْرَى
wadhik'ra
and a Reminder
لِأُولِي
li-uli
for those of understanding
الْأَلْبَابِ
al-albabi
for those of understanding

تفسير الآية

فاستجبنا له، فكشفنا ما به من ضر، وأعطيناه أهله، وزدناه عليهم مثلهم من البنين والحفدة رحمة منا به، وجزاءً له على صبره، وليتذكر أصحاب العقول الراجحة أن عاقبة الصبر الفرج والثواب.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن