سورة ص 38:60 — الترجمة ومعنى الآية

ص · آية 60 / 88 · صفحة 456

ۖ ۖ قَالُوا بَلْ أَنتُمْ لَا مَرْحَبًا بِكُمْ أَنتُمْ قَدَّمْتُمُوهُ لَنَا فَبِئْسَ الْقَرَارُ

كلمة بكلمة

ۖ
ۖ
قَالُوا
qalu
They say
بَلْ
bal
Nay!
أَنتُمْ
antum
You
لَا
la
no
مَرْحَبًا
marhaban
welcome
بِكُمْ
bikum
for you
أَنتُمْ
antum
You
قَدَّمْتُمُوهُ
qaddamtumuhu
brought this
لَنَا
lana
upon us
فَبِئْسَ
fabi'sa
So wretched is
الْقَرَارُ
al-qararu
the settlement

تفسير الآية

قال فوج الأتباع لسادته المتبوعين: بل أنتم - أيها السادة المتبوعون - لا مرحبًا بكم، فأنتم من تسببتم لنا بهذا العذاب الأليم بإضلالكم لنا وإغوائكم، فبئس القرار هذا القرار، قرار الجميع الذي هو نار جهنم.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن