سورة طه 20:66 — الترجمة ومعنى الآية

طه · آية 66 / 135 · صفحة 316

ۖ قَالَ بَلْ أَلْقُوا فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِن سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَى

كلمة بكلمة

ۖ
قَالَ
qala
He said
بَلْ
bal
Nay
أَلْقُوا
alqu
you throw
فَإِذَا
fa-idha
Then behold!
حِبَالُهُمْ
hibaluhum
Their ropes
وَعِصِيُّهُمْ
wa'isiyyuhum
and their staffs
يُخَيَّلُ
yukhayyalu
seemed
إِلَيْهِ
ilayhi
to him
مِن
min
by
سِحْرِهِمْ
sih'rihim
their magic
أَنَّهَا
annaha
that they
تَسْعَى
tas'a
(were) moving

تفسير الآية

قال موسى عليه السلام: بل اطرحوا أنتم ما لديكم أوّلًا، فطرحوا ما عندهم، فإذا حبالهم وعصيّهم التي طرحوها يُخَيّل إلى موسى من سحرهم أنها ثعابين تتحرك بسرعة.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن

قَالَ بَلْ أَلْقُوا۟ ۖ فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُ… — طه 20:66 | المسلم بلس