سورة يس 36:30 — الترجمة ومعنى الآية
يس · آية 30 / 83 · صفحة 442
ۚ يَا حَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِ مَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
كلمة بكلمة
ۚ
يَا حَسْرَةً
yahasratan
Alas
عَلَى
ala
for
الْعِبَادِ
al-'ibadi
the servants
مَا
ma
Not
يَأْتِيهِم
yatihim
came to them
مِّن
min
any
رَّسُولٍ
rasulin
Messenger
إِلَّا
illa
but
كَانُوا
kanu
they did
بِهِ
bihi
mock at him
يَسْتَهْزِئُونَ
yastahziuna
mock at him
تفسير الآية
يا ندامة العباد المكذبين وحسرتهم يوم القيامة حين يشاهدون العذاب؛ ذلك أنهم كانوا في الدنيا ما يأتيهم من رسول من عند الله إلا كانوا يسخرون منه ويستهزئون به، فكان عاقبتهم الندامة يوم القيامة على ما فرطوا في جنب الله.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن