سورة يس 36:33 — الترجمة ومعنى الآية

يس · آية 33 / 83 · صفحة 442

وَآيَةٌ لَّهُمُ الْأَرْضُ الْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَاهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ

كلمة بكلمة

وَآيَةٌ

waayatun

And a Sign

لَّهُمُ

lahumu

for them

الْأَرْضُ

al-ardu

(is) the earth

الْمَيْتَةُ

al-maytatu

dead

أَحْيَيْنَاهَا

ahyaynaha

We give it life

وَأَخْرَجْنَا

wa-akhrajna

and We bring forth

مِنْهَا

min'ha

from it

حَبًّا

habban

grain

فَمِنْهُ

famin'hu

and from it

يَأْكُلُونَ

yakuluna

they eat

تفسير الآية

وعلامة للمكذبين بالبعث أن البعث حق: هذه الأرض اليابسة المجدبة أنزلنا عليها المطر من السماء، فأنبتنا فيها من أصناف النبات وأخرجنا فيها من أصناف الحبوب ليأكلها الناس، فالذي أحيا هذه الأرض بإنزال المطر وإخراج النبات قادر على إحياء الموتى وبعثهم.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

اقرأ السورة يسيس · 83 آية

وضع المصحف — صفحة 442