سورة يس 36:79 — الترجمة ومعنى الآية
يس · آية 79 / 83 · صفحة 445
ۖ قُلْ يُحْيِيهَا الَّذِي أَنشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ
كلمة بكلمة
ۖ
قُلْ
qul
Say
يُحْيِيهَا
yuh'yiha
He will give them life
الَّذِي
alladhi
Who
أَنشَأَهَا
ansha-aha
produced them
أَوَّلَ
awwala
(the) first
مَرَّةٍ
marratin
time
وَهُوَ
wahuwa
and He
بِكُلِّ
bikulli
(is) of every
خَلْقٍ
khalqin
creation
عَلِيمٌ
alimun
All-Knower
تفسير الآية
قل - يا محمد - مجيبًا إياه: يحيي هذه العظام البالية مَن خلقها أول مرة، فمن خلقها أول مرة لا يعجز عن إعادة الحياة إليها، وهو سبحانه بكل خلق عليم، لا يخفى عليه منه شيء.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن