سورة الأحقاف 46:3 — الترجمة ومعنى الآية
الأحقاف · آية 3 / 35 · صفحة 502
ۚ مَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَأَجَلٍ مُّسَمًّى وَالَّذِينَ كَفَرُوا عَمَّا أُنذِرُوا مُعْرِضُونَ
كلمة بكلمة
ۚ
مَا
ma
Not
خَلَقْنَا
khalaqna
We created
السَّمَاوَاتِ
al-samawati
the heavens
وَالْأَرْضَ
wal-arda
and the earth
وَمَا
wama
and what
بَيْنَهُمَا
baynahuma
(is) between both of them
إِلَّا
illa
except
بِالْحَقِّ
bil-haqi
in truth
وَأَجَلٍ
wa-ajalin
and (for) a term
مُّسَمًّى
musamman
appointed
وَالَّذِينَ
wa-alladhina
But those who
كَفَرُوا
kafaru
disbelieve
عَمَّا
amma
from what
أُنذِرُوا
undhiru
they are warned
مُعْرِضُونَ
mu'riduna
(are) turning away
تفسير الآية
ما خلقنا السماوات والأرض وما بينهما عبثًا، بل خلقنا ذلك كله بالحق لحكم بالغة، منها أن يعرف العباد ربهم من خلالها فيعبدوه وحده، ولا يشركوا به شيئًا، وليقوموا بمقتضيات استخلافهم في الأرض إلى أمد محدد يعلمه الله وحده، والذين كفروا بالله معرضون عما أنذروا به في كتاب الله، لا يبالون به.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن