سورة الأنعام 6:105 — الترجمة ومعنى الآية

الأنعام · آية 105 / 165 · صفحة 141

وَكَذَلِكَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ وَلِيَقُولُوا دَرَسْتَ وَلِنُبَيِّنَهُ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ

كلمة بكلمة

وَكَذَلِكَ
wakadhalika
And thus
نُصَرِّفُ
nusarrifu
We explain
الْآيَاتِ
al-ayati
the Signs
وَلِيَقُولُوا
waliyaqulu
that they (may) say
دَرَسْتَ
darasta
You have studied
وَلِنُبَيِّنَهُ
walinubayyinahu
and that We (may) make it clear
لِقَوْمٍ
liqawmin
for a people
يَعْلَمُونَ
ya'lamuna
who know

تفسير الآية

وكما نَوَّعنا الأدلة والبراهين على قدرة الله نُنَوِّع الآيات في الوعد والوعيد والوعظ، وسيقول المشركون: ليس هذا وحيًا، وإنما دَرَسْتَهُ عن أهل الكتاب من قبلك. ولنُبيِّن الحق للناس بتنويعنا لهذه الآيات للمؤمنين من أمة محمد صلى الله عليه وسلم، فهم الذين يقبلون الحق، ويتبعونه.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن

وَكَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلْءَايَٰتِ وَلِيَقُولُوا۟ دَرَس… — الأنعام 6:105