سورة الأنعام 6:131 — الترجمة ومعنى الآية

الأنعام · آية 131 / 165 · صفحة 144

ذَلِكَ أَن لَّمْ يَكُن رَّبُّكَ مُهْلِكَ الْقُرَى بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا غَافِلُونَ

كلمة بكلمة

ذَلِكَ
dhalika
That (is because)
أَن
an
[that]
لَّمْ
lam
not
يَكُن
yakun
is
رَّبُّكَ
rabbuka
your Lord
مُهْلِكَ
muh'lika
one who destroys
الْقُرَى
al-qura
the cities
بِظُلْمٍ
bizul'min
for their wrongdoing
وَأَهْلُهَا
wa-ahluha
while their people
غَافِلُونَ
ghafiluna
(are) unaware

تفسير الآية

ذلك الإعذار بإرسال الرسل إلى الإنس والجن لئلا يُعاقَب أحدٌ على ما جناه وهو لم يُرْسَل إليه رسول، ولم تبلغه دعوة، فلم نعذب أمة من الأمم إلا بعد إرسال الرسل إليهم.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن