الأنعام 6:157
الأنعام · آية 157 / 165 · صفحة 149
ۗ ۚ ۚ أَوْ تَقُولُوا لَوْ أَنَّا أُنزِلَ عَلَيْنَا الْكِتَابُ لَكُنَّا أَهْدَى مِنْهُمْ فَقَدْ جَاءَكُم بَيِّنَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَذَّبَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَصَدَفَ عَنْهَا سَنَجْزِي الَّذِينَ يَصْدِفُونَ عَنْ آيَاتِنَا سُوءَ الْعَذَابِ بِمَا كَانُوا يَصْدِفُونَ
كلمة بكلمة
ۗ
ۚ
ۚ
أَوْ
aw
Or
تَقُولُوا
taqulu
you say
لَوْ
law
If
أَنَّا
anna
[that]
أُنزِلَ
unzila
was revealed
عَلَيْنَا
alayna
to us
الْكِتَابُ
al-kitabu
the Book
لَكُنَّا
lakunna
surely we (would) have been
أَهْدَى
ahda
better guided
مِنْهُمْ
min'hum
than them
فَقَدْ
faqad
So verily
جَاءَكُم
jaakum
has come to you
بَيِّنَةٌ
bayyinatun
clear proofs
مِّن
min
from
رَّبِّكُمْ
rabbikum
your Lord
وَهُدًى
wahudan
and a Guidance
وَرَحْمَةٌ
warahmatun
and a Mercy
فَمَنْ
faman
Then who
أَظْلَمُ
azlamu
(is) more unjust
مِمَّن
mimman
than (he) who
كَذَّبَ
kadhaba
denies
بِآيَاتِ
biayati
[with] (the) Verses
اللَّهِ
al-lahi
(of) Allah
وَصَدَفَ
wasadafa
and turns away
عَنْهَا
anha
from them
سَنَجْزِي
sanajzi
We will recompense
الَّذِينَ
alladhina
those who
يَصْدِفُونَ
yasdifuna
turn away
عَنْ
an
from
آيَاتِنَا
ayatina
Our Signs
سُوءَ
sua
(with) an evil
الْعَذَابِ
al-'adhabi
punishment
بِمَا
bima
because
كَانُوا
kanu
they used to
يَصْدِفُونَ
yasdifuna
turn away
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن