سورة الأنعام 6:3 — الترجمة ومعنى الآية
الأنعام · آية 3 / 165 · صفحة 128
ۖ وَهُوَ اللَّهُ فِي السَّمَاوَاتِ وَفِي الْأَرْضِ يَعْلَمُ سِرَّكُمْ وَجَهْرَكُمْ وَيَعْلَمُ مَا تَكْسِبُونَ
كلمة بكلمة
ۖ
وَهُوَ
wahuwa
And He
اللَّهُ
al-lahu
(is) Allah
فِي
fi
in
السَّمَاوَاتِ
al-samawati
the heavens
وَفِي
wafi
and in
الْأَرْضِ
al-ardi
the earth
يَعْلَمُ
ya'lamu
He knows
سِرَّكُمْ
sirrakum
your secret
وَجَهْرَكُمْ
wajahrakum
and what you make public
وَيَعْلَمُ
waya'lamu
and He knows
مَا
ma
what
تَكْسِبُونَ
taksibuna
you earn
تفسير الآية
وهو سبحانه المعبود بحق في السماوات والأرض، لا يخفى عليه شيء، فهو يعلم ما تخفون من النيات والأقوال والأعمال، ويعلم ما تعلنون من ذلك، وسيجازيكم عليها.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن