سورة الأنعام 6:76 — الترجمة ومعنى الآية

الأنعام · آية 76 / 165 · صفحة 137

ۖ ۖ فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ اللَّيْلُ رَأَى كَوْكَبًا قَالَ هَذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَا أُحِبُّ الْآفِلِينَ

كلمة بكلمة

ۖ
ۖ
فَلَمَّا
falamma
So when
جَنَّ
janna
covered
عَلَيْهِ
alayhi
over him
اللَّيْلُ
al-laylu
the night
رَأَى
raa
he saw
كَوْكَبًا
kawkaban
a star
قَالَ
qala
He said
هَذَا
hadha
This
رَبِّي
rabbi
(is) my Lord
فَلَمَّا
falamma
But when
أَفَلَ
afala
it set
قَالَ
qala
he said
لَا
la
Not
أُحِبُّ
uhibbu
(do) I like
الْآفِلِينَ
al-afilina
the ones that set

تفسير الآية

فحين أظلم عليه الليل، رأى كوكبًا، فقال: هذا ربي، فلما غاب الكوكب قال: لا أحب من يغيب؛ لأن الإله الحق حاضر لا يغيب.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن