سورة الأنعام 6:87 — الترجمة ومعنى الآية
الأنعام · آية 87 / 165 · صفحة 138
ۖ وَمِنْ آبَائِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَإِخْوَانِهِمْ وَاجْتَبَيْنَاهُمْ وَهَدَيْنَاهُمْ إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ
كلمة بكلمة
ۖ
وَمِنْ
wamin
And from
آبَائِهِمْ
abaihim
their fathers
وَذُرِّيَّاتِهِمْ
wadhurriyyatihim
and their descendents
وَإِخْوَانِهِمْ
wa-ikh'wanihim
and their brothers
وَاجْتَبَيْنَاهُمْ
wa-ij'tabaynahum
and We chose them
وَهَدَيْنَاهُمْ
wahadaynahum
and We guided them
إِلَى
ila
to
صِرَاطٍ
siratin
a path
مُّسْتَقِيمٍ
mus'taqimin
straight
تفسير الآية
ووفقنا بعض آبائهم وبعض أبنائهم وبعض إخوانهم ممن شئنا توفيقه، واخترناهم، ووفقناهم لسلوك الطريق المستقيم الذي هو طريق توحيد الله وطاعته.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن