سورة الأنبياء 21:28 — الترجمة ومعنى الآية
الأنبياء · آية 28 / 112 · صفحة 324
يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يَشْفَعُونَ إِلَّا لِمَنِ ارْتَضَى وَهُم مِّنْ خَشْيَتِهِ مُشْفِقُونَ
كلمة بكلمة
يَعْلَمُ
ya'lamu
He knows
مَا
ma
what
بَيْنَ
bayna
(is) before them
أَيْدِيهِمْ
aydihim
(is) before them
وَمَا
wama
and what
خَلْفَهُمْ
khalfahum
(is) behind them
وَلَا
wala
and not
يَشْفَعُونَ
yashfa'una
they (can) intercede
إِلَّا
illa
except
لِمَنِ
limani
for whom
ارْتَضَى
ir'tada
He approves
وَهُم
wahum
And they
مِّنْ
min
from
خَشْيَتِهِ
khashyatihi
fear of Him
مُشْفِقُونَ
mush'fiquna
stand in awe
تفسير الآية
يعلم سابق أعمالهم ولاحقها، ولا يسألون الشفاعة إلا بإذنه لمن ارتضى الشفاعة له، وهم من خوفه سبحانه حذرون، فلا يخالفونه في أمر ولا نهي.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن