سورة الأنبياء 21:57 — الترجمة ومعنى الآية
الأنبياء · آية 57 / 112 · صفحة 326
وَتَاللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَامَكُم بَعْدَ أَن تُوَلُّوا مُدْبِرِينَ
كلمة بكلمة
وَتَاللَّهِ
watal-lahi
And by Allah
لَأَكِيدَنَّ
la-akidanna
surely I will plan
أَصْنَامَكُم
asnamakum
(against) your idols
بَعْدَ
ba'da
after
أَن
an
[that]
تُوَلُّوا
tuwallu
you go away
مُدْبِرِينَ
mud'birina
turning (your) backs
تفسير الآية
وقال إبراهيم بحيث لا يسمعه قومه: والله لأدبرنّ لأصنامكم ما تكرهون بعد أن تذهبوا عنها إلى عيدكم.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن